【誤字】細かいことは気にしないF1-Gate【脱字】

1 :音速の名無しさん:2015/07/11(土) 06:01:40.08 ID:gxmo6Bz20.net
いつまでたっても酷いF1gateのミスを通り越してもはやギャグかなと思う誤字脱字にツッコミをどうぞ。

93 :音速の名無しさん:2017/01/15(日) 17:57:19.92 ID:mP8Szr6g0.net

燃料量は100kmから105kgに引き上げられるが

http://f1-gate.com/f1car/f1_34454.html

93 :音速の名無しさん:2017/01/15(日) 17:57:19.92 ID:mP8Szr6g0.net

燃料量は100kmから105kgに引き上げられるが

http://f1-gate.com/f1car/f1_34454.html

161 :音速の名無しさん:2017/11/27(月) 16:26:26.39 ID:Cr+6Hib50.net

ブレンドン・ハートレー (15位)
「チャンピオンシップで6位に踏みとどまることは苦しい闘いになりそうだったし、
それを失ってしまったのは本当に(ザ)残念だ・・・もちろん、かなり落胆している。
ポジティブな点としては、チームとのこの数週間で多くのことを学べたし、
すでにリラックスしていることだ。それは来年にむけて非常に重要なことだ。
今週末に話を戻せば、かなりクリーンなレースができたと思う。
マクラーレン、ハース、ザウバー、そして、僕と後ろのピエールのトレインのなかにいた・・・
ここでこのようなダウンフォースの大きなクルマでオーバーテイクするのはとても難しいことだ。
この数週間は僕にとって大きな学習曲線だったし、延び延びになっていた休暇を嬉しいよ!
 ゆっくり休んでリカバリーするのを楽しみにしているし、2018年にむけてしっかり準備をして、
初のフルシーズンではさらに強くなった(て)戻ってきたいね!」

159 :音速の名無しさん:2017/11/23(木) 19:40:08.81 ID:NLxENyX30.net

「今年一番嬉しかったのは、やはりインディアナポリス5500マイルレース優勝です」
https://f1-gate.com/sato/gq_39819.html

ワザとだろ

122 :音速の名無しさん:2017/04/23(日) 23:47:03.25 ID:qOJjIjH80.net

著作権無視のF1-gate.comは訴えられないのか
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/f1/1492958316/

130 :音速の名無しさん:2017/06/06(火) 13:15:20.75 ID:Pym2Y2Ew0.net

出版社が結託すれば即逮捕案件だな。

著作権違反で

108 :音速の名無しさん:2017/03/26(日) 02:15:34.14 ID:4dIA37gz0.net

P
レッドブルは、F1オーストラリアGP 予選で、マックス・フェルスタッペンが5番手、ダニール・クビアトは10番手だった。

(中略)

ダニール・クビアト (10番手)
「今日はタフな一日だった。そんなにバリアにクラッシュすることはない方だし、一番そんなことをしたくないのが自分の母国だ。でも、クラッシュ(以下略)

★祝★クビアト、レッドブル復帰!笑
http://f1-gate.com/redbull/f1_35506.html

133 :音速の名無しさん:2017/06/28(水) 06:06:21.67 ID:MsNt07+z0.net

レッドブル時代にチームメイトを務めたダニエル・リカウドは
https://f1-gate.com/vettel/f1_37293.html

256 :音速の名無しさん:2021/05/21(金) 15:41:32.96 ID:xVwlaEkY0.net

翻訳ソフト以下のゴミ文章だけど
やっぱりF1-Gateが一番見やすい

129 :音速の名無しさん:2017/05/31(水) 04:28:44.60 ID:XL8Cp97q0.net

「受け入れられない発言。デンバーポスト紙はただちになんどかするべき」
https://f1-gate.com/sato/indy500_36800.html

何度かするべきなのかよw

118 :音速の名無しさん:2017/04/18(火) 12:18:08.96 ID:36xQjVT90.net

2017 F1バーレーン合同テスト / 参加チーム&ドライバー

メルセデス
4月17日(火) ルイス・ハミルトン
4月18日(水) バルテリ・ボッタス

レッドブル
4月17日(火) ダニエル・リカルド
4月18日(水) ピエール・ガスリー

フェラーリ
4月17日(火) セバスチャン・ベッテル
4月18日(水) アントニオ・ジョビナッツィ

フォース・インディア
4月17日(火) セルジオ・ペレス(午前)/エステバン・オコン(午後)
4月18日(水) アントニオ・ジョビナッツィ

ウィリアムズ
4月17日(火) ランス・ストロール(午前)/フェリペ・マッサ(午後)
4月18日(水) アントニオ・ジョビナッツィ

123 :音速の名無しさん:2017/04/24(月) 08:05:43.84 ID:5JT2odg40.net

中国産みたいな悪質盗作パクリのクソサイト

260 :音速の名無しさん:2021/10/02(土) 19:46:46.45 ID:HvezYCOb0.net

以前、ダニエル・ティクトゥムは、F1ドライバーに慣れない場合は「バカバカして何か他のことをする」と思っていたが、今では別のモータースポーツ部門でのキャリアが魅力的だと感じていると説明した。
「傲慢でなくても、自分にはステアリングを握って提供できることが多すぎるくらいあると思っている。でも、僕には分からない」とダニエル・リカルドはF1は完全に辞めたと語る。

翻訳ミスってレベルじゃないぞwここってF1知らない奴が翻訳してるのか?どうやったらこの内容で靴酒に繋がるんだ?

244 :音速の名無しさん:2020/02/29(土) 04:57:52 ID:I0kaLLAk0.net

googleニュースにもここ出てくるから
まともなメディアなのかなと思ったら
twitchの違法配信リンク載せててそうでもないんだなってのが良くわかった

213 :音速の名無しさん:2019/04/26(金) 12:40:52.09 ID:aVYxrAFM0.net

「僕たちが少し多くのエンジンを使うことで、シーズン終盤に僕たちがパワー面でメルセデスとフェラーリとのギャップが本当に縮まっていると言うことができるのであれば、僕は満足だ。問題ないことだ」
https://f1-gate.com/verstappen/f1_48867.html

35 :音速の名無しさん:2015/09/16(水) 17:51:50.59 ID:oE+QUbHn0.net

>「キミ・ライコネン、シンハー・ビールと個人スポンサー契約」
>2015年9月16日
>キミ・ライコネンは、シンハー・ビールと個人スポンサー契約を結んだ。

>今月上旬、キミ・ライコネンは、母国フィンランドの新しいアルコール飲料の「アイスマン・ロングドリンク(Iceman Long Drink)」の広告塔に就任したが、また新たなアルコールブランドがポーロフォリオに加わった。

なんだよポーロフォリオってw、ポートフォリオのことか?訳してる奴の偏差値の低さが丸分かり

165 :音速の名無しさん:2017/12/15(金) 17:00:51.32 ID:W+f+pdRQ0.net

なんとか、キミ・ライコネンをレースに復帰させたふぇらーりだったが、ピット内で修復作業したことでドライブスルーペナルティを科せられ、最終的にライコネンはレースをリタイアしている。

100 :音速の名無しさん:2017/03/06(月) 01:11:38.94 ID:ltsw4HR60.net

ここのサイトの3/5付のDAZNに関する記事、誤った情報載ってるんだけど…
日本におけるF1の初開催って富士だったよね?

202 :音速の名無しさん:2018/10/27(土) 19:17:23.70 ID:4C/PCiIK0.net

ヤフコメのバカゴミ信者の妄想は止まらない
病気だ(笑)

73 :音速の名無しさん:2016/06/30(木) 21:40:01.30 ID:/dG/xb/jO.net

カワイ「イクーッ!」

176 :音速の名無しさん:2018/03/18(日) 01:22:58.68 ID:VbyiWTc80.net

https://f1-gate.com/esteban-ocon/f1_41487.html
エステバン・オコン 「F1でもフェルスタッペンとタイトルを争いたい」
エステバン・オコンは、長年のライバルであるエステバン・オコンとF1でタイトルを争うことを願っている。

91 :音速の名無しさん:2016/11/18(金) 23:41:47.34 ID:4rz7oyV50.net

>F1ブラジルGPの金曜フリー走行2回目の30分をコース脇から見守ることになった
>フェルナンド・アロノソが、F1の金曜日のあり方に疑問を投げかけた。

アロノソ

絶対わざとだろ

221 :音速の名無しさん:2019/05/27(月) 06:28:30.90 ID:8MAvxvry0.net

「今日のレースでは、アストンマーティン・レッドブル・レーシングとレッドブル・トロロッソ・ホンダのすべてのマシンが乾燥し、4台同時入賞を果たしたことはポジティブにとらえています」
https://f1-gate.com/honda/f1_49510.html

33 :音速の名無しさん:2015/09/08(火) 15:46:31.51 ID:WcWrdmXQ0.net

ズラ貸した

126 :音速の名無しさん:2017/05/28(日) 22:59:51.57 ID:yIh3XgRb0.net

晴天のモンテカルロ。気温25.3℃、路面温度49.7℃、湿度517%というコンディションで78周のレースはスタート。
https://f1-gate.com/result/f1_36766.html

267 :音速の名無しさん:2022/09/19(月) 00:24:49.73 ID:ZlrmtJKs0.net

誤字だらけだがF1情報通というクズよりはマシ

56 :音速の名無しさん:2016/05/26(木) 22:22:09.64 ID:PSUAbWwz0.net

F1モナコGP フリー走行1回目:ルイス・ハミルトンがトップタイム
http://f1-gate.com/result/f1_31181.html

2016年 F1 第6戦 モナコGP フリー走行1回目

順位

ドライバー

コンストラクターズ

ベストタイム

周回

1 ルイス・ハミルトン メルセデス 1分15秒537 31
2 ニコ・ロズベルグ メルセデス 1分15秒638 39
3 セバスチャン・ベッテル フェラーリ 1分15秒956 26
4 ダニエル・リカルド レッドブル 1分16秒308 29
5 マックス・フェルスタッペン レッドブル 1分16秒371 30
6 ダニール・クビアト レッドブル 1分16秒426 37

181 :音速の名無しさん:2018/04/20(金) 00:45:58.16 ID:8nPTtuPC0.net

「ですから、我々は理解する必要がありますし、原因を調査していく必要があります。中国で何が起こったのか、
またバーレーンで何が起こったのか、なぜ中国でそれが起こったのか、なぜバーレーンでそれが起こったのかを分析する必要があります。
その後、今後にむけての計画を立てていくことになると思います」

179 :音速の名無しさん:2018/04/13(金) 20:37:49.07 ID:oJJIvfcG0.net

「その点ではトロロッソはこれまでで最高の状況にあると言わなければならない。今は車両、パワーユニットの搭載方法、
冷却システムの設計方法、エキゾーストシステム、電気系ボックスの配置場所など、完全な設計プロセスにはるかに関わっているからだ。
特に来年は完全なマシン設計という点で大きなアドバンテージになると思って言える」

75 :音速の名無しさん:2016/07/29(金) 01:55:56.44 ID:VP2qYV7B0.net

「スペやモンツァはとてもタフになるでしょう。ですが、ホッケンハイムではポイントを獲得できると思っています」

83 :音速の名無しさん:2016/10/06(木) 04:30:39.90 ID:GJKdgxSz0.net

トト・ヴォルフは「これらの故障には合理的な説明やパワーンがあに。もしあったら、我々はそれを解決するだろう」

トト・ヴォルフは、メルセデスがニコ・ロズベルグとのタイトル争いにおいて、ルイス・ハミルトンを失望させていると認める。

「これはメカのスポーツであり、このようなことは起こる」とトト・ヴォルフはコメント。

「このようなことが起こったのは、非常に不運な偶然の一致だった。私にとっては、カジノのルーレットで6回赤が出たようなものだ」

「だが、2014年の最終戦のスタートでニコが故障に見舞われたことを覚えている」

「それがチャンピオンシップの正念場に起こるのはフラストレーションを感じるし、我々は今年彼(ハミルトン)を失望されている。今年は彼だ」

217 :音速の名無しさん:2019/05/15(水) 16:32:06.44 ID:ScgbqYAd0.net

マックス・フェルスタッペン 「勝ちたいけど現状では達成できない」

2019年5月15日
F1スペインGPでフェラーリを倒して3位表彰台を達成したマックス・フェルスタッペンだが、開幕から55戦連続で1−2フィニッシュを達成したメルセデスに挑むことはできなかった。

43 :音速の名無しさん:2016/04/03(日) 02:07:50.87 ID:96LSNkfs0.net

フェルナンド・アロンソ、テレビ中継に乱入してハーバートを口撃
http://f1-gate.com/alonso/f1_30509.html

>しかし、ジェンソン・アロンソは肋骨の骨折からは回復しているとし、土曜日にバーレーンGPのパドックからSkyの生中継をしていたジョニー・ハーバートに怒りをぶつけた。

80 :音速の名無しさん:2016/09/25(日) 21:32:15.85 ID:FcQk6QPK0.net

「僕たちはは他にも検討していることがある」とエステバン・グティエレスは motorsport.com にコメント。

251 :音速の名無しさん:2020/11/22(日) 11:56:40.77 ID:Vy7FDCI/0.net

「エイドリアンが加入したことは、間違いなく、我々がパーティチームから
『実際にこの人たちはやっていることに神経に取り組んでいる』と考えたを変えた瞬間だったと思う」
神経に×
真剣に○

235 :音速の名無しさん:2020/01/11(土) 17:31:09.23 ID:Kcw27b0o0.net

F1以外で最も速い車
F2は、F1への準備を整える“オフィシャル”な方法かもしれないが、
スーパーフォーミュラはF1に続いて世界で最も速いモータースポーツだ。
スーパーフォーミュラのマシンは、F2マシンよりもわずかにパワーが少なくないが、
大幅に軽量で、より多くのダウンフォースを生成するシャーシを備えている。
したがって、コーナリングスピードは非常に高い。
鈴鹿では、2つのポールポジションタイムを比較すると、
スーパーフォーミュラのマシンはF1マシンよりわずか8秒遅れで集会する。

>F1マシンよりわずか8秒遅れで集会する。
わずかって8秒は遅れ過ぎ!
あと、周回

218 :音速の名無しさん:2019/05/16(木) 07:04:34.49 ID:uHJimNDE0.net

ピエール・ガスリー 「メルセデスは3強チームのなかでスバ抜けて速い」
https://f1-gate.com/pierregasly/f1_49265.html

188 :音速の名無しさん:2018/05/21(月) 11:35:47.12 ID:iJZaQtcP0.net

前戦スペインGPでは、スーパーソフトよりも硬いソフトタイヤで速いタイムを出しているドライバーが多く、ハースのF1ドライバーであるロマン・グロージャンは、スーパーソフトを“ゴミ”だと表現。

「ソフトの方が速く走れるなん決して普通のことではない」とロマン・グロージャンはコメント。

「あるべき立ち位置になっていことが示されたと思う。スーパーソフトの方が速くなければおかしい」

「もちろん、デグラデーションが多いことは予想していたし、実際にそうだったけど、運転するのが難しい。クルマのリアがあまり暗転したいし、尖っていて、運転しずらい。思い通りにプッシュできない」

113 :音速の名無しさん:2017/04/02(日) 08:43:26.13 ID:JAxZdSOC0.net

4位はミッチ・エバンスが入り、パナソニック ジャガーレーシングが初ポイント、チームメイトのアダム・キャロルも8位優勝を果たした。

8位だけど優勝

http://f1-gate.com/formula_e/result_35634.html

227 :音速の名無しさん:2019/06/23(日) 08:39:50.21 ID:LhbGzj/r0.net

【速報】 F1フランスGP 予選 結果/順位 … ルイス・ハミルトンがPP獲得
https://f1-gate.com/france_gp/f1_50123.html
2019年 F1フランスGP 予選 結果
1.バルテリ・ボッタス(メルセデス) – 1分28秒319
2.ルイス・ハミルトン(メルセデス) – 1分28秒605

F1フランスGP 予選 | ルイス・ハミルトンが今季3回目のポールポジション
https://f1-gate.com/result/f1_50124.html
2019年 第8戦 F1フランスGP 予選 結果
1 77 バルテリ・ボッタス メルセデス 1分30秒550 1分29秒437 1分28秒319
2 44 ルイス・ハミルトン メルセデス 1分30秒609 1分29秒520 1分28秒605

186 :音速の名無しさん:2018/05/18(金) 05:59:27.16 ID:4FsPlDep0.net

一方、上位争いをしているドライバーはブルーフラッグを指示しており、しばしばバックマーカーがブルーフラッグを順守していないと批判している。

160 :音速の名無しさん:2017/11/27(月) 03:21:40.16 ID:th9MpXnu0.net

予選後、ピエール・ガスリーは「ブレンドンと比較すれば良いラップができたと思うので、それは唯一ポジティブな点だ。でも、それが目標ではない」とレポーターにコメント。

「今週末は6位を維持する必要がある。実際、現時点では僕たちにはどうすることもできない。僕たちには戦えるペースがあに。実際にそれに影響を与えるおkとなく、状況を見ているのはちょっと悩ましい」

103 :音速の名無しさん:2017/03/15(水) 20:49:57.04 ID:cGPLWApp0.net

フォース・インディアは14日(火)、オーストリアの水技術企業であるBMWグループとのパートナーシップを締結。契約により、F1マシンのカラーリングをピンクに変更することを発表した。

それは間違えちゃいかんでしょ

166 :音速の名無しさん:2018/01/16(火) 03:49:07.84 ID:EdAMyjPA0.net

ハースF1チームの“アメリカ人ドライバー侮辱発言”に批判の声が続出している。

アメリカのF1チームであるハースは、アメリカ人ドライバーを起用したいという願望を秘密にはしていないが、チームプリンシパルを務めるギュンター・シュタイナーは“現時点ではF1レベルのアメリカ人ドライバーいない”と発言。

223 :音速の名無しさん:2019/06/07(金) 04:41:48.08 ID:NtexmEG90.net

彼はまだハンガルーでアグレッシブに見えることが多いので、混乱している。だが、2位または3位がフィニッシュしたときにリラックスしるときもある。

https://f1-gate.com/webber/f1_49707.html

81 :音速の名無しさん:2016/09/27(火) 06:29:43.74 ID:xhRJKzwy0.net

「マレーシアGPはいつも楽しいイベントだし、カレンダーでドライバーのお気に入りのひとつだ。食べ物もおいしいし、ファンも元気がよくて、
良いレースが繰り広げられるので、力強い戦いができることを願っている。僕はこのレースで3回優勝しているので、
ハッピーが思い出があるし、過去数レースの勢いを維持して、今年も力強い結果を出したい」

143 :音速の名無しさん:2017/07/28(金) 11:33:39.74 ID:5KNu9Bfe0.net

「もちろん、我々は現在のポジションに満足していません。いくらか進歩を示すことができたのは良いことですが、われwれはまだ開発関してベストを尽くしていく必要があります」

247 :音速の名無しさん:2020/03/29(日) 16:25:07 ID:Esb9e1YF0.net

>>246
ソッコーで修正されたなw

70 :音速の名無しさん:2016/06/24(金) 13:10:15.58 ID:PDPRrAQs0.net

http://f1-gate.com/perez/f1_31631.html

カルロス・サインツは、経済誌フォーブスで世界第4位の資産家にランクインしており

吹いた。サインツドライバーやめろよw

255 :音速の名無しさん:2021/05/05(水) 16:42:09.20 ID:3ziJJEIq0.net

優勝しちゃったぜ、おい

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

匿名 : 著作権無視のF1-gate.comは訴えられないのか
 無断転載にコピペ、海外記事と日本の記事を文章組み合わせてあた... (7/09)
あぼーんアンテナ : 【HONDA】F1ホンダエンジン【269基目】
 初めまして、アンテナサイトの『あぼーんアンテナ』と申します。... (6/11)
ページTOPへ↑